Ӣ�����ű��ⷭ�뼼�ɼ���

    ��Ȼ���������Ժ��Ļ����죬һЩӢ�����ű����еľ���֮�������ú������֡����硶Ӣ���޴DZȽ��뷭�롷�оٳ���Ӣ�������ڡ���־һ������ܾߵ������壺

    Britannia Rues the Waves

    ��������DZ任Ӣ����������“Rule��Britannia”�еĵ���———Britannia rules the waves (���е�ͳ�κ���)����“rules”��ͳ�Σ���Ϊ“rues”�������������ڷ������˥���Ӣ������ҵ����Ӣ��Ƕ�����������һ���dz��ɹ��ķ��⣨parody���޴��ַ�����ΪRules��Rues�������һ��������ȴ��ȥ������ԣ�������������Ĭ�е�Ӣ���˿��˱�����к��ָ��ܡ�Ȼ�������ּ���Ļ���ɫ���﷨�޴��ص����Ĭʵ������ͨ���������֣�����������£�ֻ������������޴���ɫ����ȡ�������Ļ������壬������ܻ���ʺ��⣬������ı�������庬����

    �ġ����÷���Ȩ���ַ�

    ��ʱ����һЩӢ���������޴��ַ��������Ļ������Բ��죬�ں��������Ա�����΢������ʱ����������Ӣ����������⣬�����������������ʵ����ı��⡣��������ʱ���ɸ��ݺ����Լ��������ű�����ص㣬���ò�ͬ�﷨�޴��ֶΣ���ȡ�����Ч����

    1.���Ӵ���ʹ��������

    �ͽ�ʾ�������ݶ��ԣ�Ӣ����������ڽ�ijһ������“�ص㻯”��a c c entuat ion�����������������㵽�����⣬����Ӣ�ﵥ��ͨ����������ĸ��ɣ����Ա���һ���ôʲ��ࡣ�����������Ӣ�����ű���һ��ȽϾ�����̡����������ű������“ȫ����”��totalism�������Ϻ�����һ��һ�⣬���Ժ�������ô���Խ϶ࡣ�м��ڴˣ��ڱ��ⷭ��ʱ�����Խ�Ϻ������ű�����ص㣬�ʵ�����һЩ���ʹ�������ʽ��������������������������磺

    Older,wiser,calmer

    �����ϣ������ߣ�����ƽ

    �������ž۽��ڵ������仯��ᣬ���������������ݺ��ڴ����������ʱ���ֳ�������Ǻ��侲�������ԭ�����ַ����“���ϣ������ǣ����侲”��Ҳ��ʧΪһ�����Խ��ܵ����ġ�����������й������Ķ�ϰ�ߣ�����“��”��“��”��“��”�����֣����������ȷ����ʽҲ�����������磺

    Japanese dash to US to say “I do”

    �ձ����·�ӵ�����ᣬ��ʦ��ǰ����“��Ը��”

    ���򱨵���˵���������������ר��Ϊ���޹��ҵ������Ƴ���ʽ������񣬰��������ڽ��þ�����ʽ����ȡ���һ�ٴ������ܵ��ڶ��ձ����µ��������׷׸��������������ֽ��û��������Ӣ��ԭ��������������metaphor�����޴��ַ�����“say‘Ido’”������“get mar ried”����֪�����Ļ�ϰ�׵Ķ��߶�֪�����������ڽ��þ��л���ʱ�����ֻ���Ľ�ʿ����˫����“Do you take…to bey our lawful wedded wife/husband to live together in the state of matrimony?”(��Ը��Ȣ/��ijijΪ�Ϸ�����/�ɷ򣬹�ͬ������������)��˫���ش�“I do”(��Ը��)֮�󣬽�ʿ������˫����ʽ��Ϊ�򸾡���ˣ�“Ido”��Ӣ��������ѳ�Ϊ�ڽ�������л���Ĵ����ʡ����ڶ���ĸ￪�ţ�������й��˶��������û��񲢲�İ�����������ԭ��ֱ�����“�ձ���ӿ������˵‘��Ը��’”��δ��̫ͻأ�������������ݼ���“����”��“��ʦ”�ȴʣ�ʹ�����������������߿ɶ��ԡ�

    2.��������ʫ�����

    ԴԶ�������й��Ļ�һֱ�ǹ��˵Ľ������ܶ������˿ڵ�ʫ����������Ϊ���������⣬�����������ʫ�˵��������侭�����Ҳ��������ϲ��������Ӣ�����ű���ʱ��������á����ö��߶��������ʫ������Ƚ����׻�����ߵ����иС���������������⣺

    Bush ughters reach legal age to drink

    ��ʲ˫�������� ����Ӵ����ݺ�

    Singaporean star Gives Part of Liver to Save Dying Lover

    ��Ϊ����ʸ���Ҳ����———ʨ�����ݸ���������

    ��һ������˵���ǣ���ʲһ������Ů��������δ������ƶ���ý���ع⣬�����������ڵ����˷����������䣬�Ӵ˿��Կ���ʹ���ˡ���һ��˵���ǣ�һλ�¼�������Ϊ�����¶�������ָ��ࡣ�����������Ķ��������ҹ����߶�����������䣬�Ƚ�����������ߵ��Ķ���Ȥ�� �����ߣ��Ƽ���/�Ļ㱨 ���Ŀ��ڡ����ż��ߡ�2005.9��

    �ο����ף�

    ������죺�������뷭�롷���й����ⷭ����湫˾1986 ���
    ������ʯ�������ף���Ӣ������ѡ���������Ͻ���������1992���
    ������������Ӣ���޴DZȽ��뷭�롷������ӡ���1985���
    �ܺ�ά�𣺡�Ӣ�����塷���Ϻ��������������1988���
    ���Ž���������Ӣ�������뷶�����������Ϻ��������������1994���*���ij������Ϻ�������ѧ���Ŵ���ѧԺ��Ժ���Ž��������ģ�������л��

���ס���� ŷ�ñ����ڷ��빫˾  ���ڷ���
ȫ���������ߣ�4006-999-118